WorldMapPanel owns the world state and applied the /api/jump response
locally, so MissionControl's lifted /api/system state (LOCAL SYSTEM tab,
CARGO HOLD, SECTOR row) stayed on the previous system until a full refresh.
The panel now takes an onJumped callback that MissionControl wires to an
/api/system refetch after every successful jump.