e2e: per-test timescale speedup — FAST/CHAIN rates for pure arrival waits (v1.8.0)

- actions/hover/two-planes: FAST=10_000 for expiry fast-forwards, landing
  waits and fly-home cleanups; queue: + CHAIN=4_000 for auto-chain
  observation, refuel test at explicit 2_000 with relaxed fuel bound
- map-interactions: FAST=50_000 chain hops (~3 min -> ~15 s per direction);
  crossing leg stays at SCALE and now sets it BEFORE dispatch (a leftover
  fast rate would let the dispatch tick consume most of the leg)
- hover fleet-row test asserts flying from the fly endpoint's own snapshot
  and freezes immediately instead of speeding up then freezing mid-leg
- two-planes parallel-flight: both-grounded poll after cleanup dispatches so
  afterEach heal no longer pays the range-edge return leg at SCALE

e2e/hover.spec.ts

@@ -17,6 +17,7 @@ test.beforeEach(async ({ page }) => { await authenticate(page); });
 // additionally gets a distinct green ring in `airports-target-highlight` (ISS-022).
 
 const SCALE = 1000; // test rate for fast-forwarding legs — keeps flights to seconds of real time
+const FAST = 10_000; // pure arrival waits (no mid-leg observation) — LEMD-length legs land in ~1 s
 const WORLD = 24; // the fixed world rate (ISS-117) — must match lib/worldClock.ts
 const HUB = 'EDDF'; // must match HUB_ICAO in lib/game/seed.ts
 // Madrid–Barajas — same long leg as e2e/map-interactions.spec.ts: ~1420 km → ~10 s at scale 1000.
@@ -516,7 +517,7 @@ test('hovering the Relocate section previews the planned route and target airpor
 });
 
 test('hovering the fleet row of a flying plane highlights its route', async ({ page }) => {
-  test.setTimeout(600_000); // self-heal + one flight at scale 1000 + fly-home cleanup
+  test.setTimeout(600_000); // self-heal + one flight (frozen mid-leg) + FAST fly-home cleanup
   await flyHomeViaApi(page);
 
   // Full tank before departure — deterministic baseline (ISS-082 hook; dispatch would auto-refuel anyway).
@@ -525,23 +526,26 @@ test('hovering the fleet row of a flying plane highlights its route', async ({ p
   await page.goto('/');
   await waitForAirportCount(page);
 
-  // Load + fly via the API (same pattern as e2e/map-interactions.spec.ts), then speed up.
+  // Load + fly via the API (same pattern as e2e/map-interactions.spec.ts). The endpoint's OWN
+  // post-action snapshot already shows the plane flying — no poll race.
   const pkg = await createPackage(page, HUB, DEST);
   const load = await page.request.post(`/api/packages/${pkg.id}/load`, { data: { planeId: 'plane-starter' } });
   expect(load.status()).toBe(200);
   const fly = await page.request.post('/api/planes/plane-starter/fly', { data: { destIcao: DEST } });
   expect(fly.status()).toBe(200);
-  await setScale(page, SCALE);
+  const flyBody = (await fly.json()) as StateBody;
+  expect(flyBody.planes.find((p) => p.id === 'plane-starter')?.status).toBe('flying');
+
+  // Freeze immediately: at a leftover scale of 1000 the ~10 s leg could otherwise land under us and
+  // empty the route line while we assert. At scale 1 every /api/state snapshot reports the same state
+  // for minutes, so no mid-flight position window is needed at all (same pattern as the package-hover
+  // test below).
+  await setScale(page, 1);
 
   // The fleet row shows the plane in flight once a snapshot with status 'flying' lands (ISS-054).
   const block = page.getByTestId('plane-plane-starter');
   await expect(block).toContainText(/in flight/i, { timeout: 15_000 });
 
-  // Freeze mid-flight so the ~10 s leg can't land under us while we assert (same pattern as
-  // e2e/map-interactions.spec.ts' marker click): at scale 1 the leg takes minutes of real time, and
-  // the route line stays drawn while frozen.
-  await setScale(page, 1);
-
   await block.hover();
   await expect.poll(async () => {
     const feats = (await renderedFeatures(page, ['routes-highlight'])) as Array<{ properties: Record<string, unknown> }>;
@@ -554,9 +558,10 @@ test('hovering the fleet row of a flying plane highlights its route', async ({ p
     message: 'waiting for the highlight to clear after mouseleave',
   }).toBe(0);
 
-  // Resume and fast-forward to arrival, then fly home so the live instance stays in its
-  // onboarding state (starter grounded at EDDF) for the other specs.
-  await setScale(page, SCALE);
+  // Fast-forward to arrival (pure wait — no mid-leg observation), then fly home so the live instance
+  // stays in its onboarding state (starter grounded at EDDF) for the other specs. Both legs are pure
+  // arrivals → FAST (~1 s each instead of ~10 s).
+  await setScale(page, FAST);
   await expect
     .poll(async () => {
       const p = (await getState(page)).planes.find((x) => x.id === 'plane-starter');
@@ -564,8 +569,8 @@ test('hovering the fleet row of a flying plane highlights its route', async ({ p
     }, { timeout: 120_000, message: `waiting for plane-starter to land at ${DEST}` })
     .toBe(true);
 
-  // Re-set SCALE for the return leg.
-  await setScale(page, SCALE);
+  // Re-set FAST for the return leg.
+  await setScale(page, FAST);
   const home = await page.request.post('/api/planes/plane-starter/fly', { data: { destIcao: HUB } });
   expect(home.status()).toBe(200);
   await expect
@@ -577,7 +582,7 @@ test('hovering the fleet row of a flying plane highlights its route', async ({ p
 });
 
 test('hovering an on-board package while its carrier is mid-flight traces from the landing airport', async ({ page }) => {
-  test.setTimeout(600_000); // self-heal + one flight at scale 1000 + fly-home cleanup
+  test.setTimeout(600_000); // self-heal + one flight (frozen mid-leg) + FAST fly-home cleanup
   await flyHomeViaApi(page);
 
   // Full tank before departure — deterministic baseline (ISS-082 hook; dispatch would auto-refuel anyway).
@@ -651,7 +656,8 @@ test('hovering an on-board package while its carrier is mid-flight traces from t
   // not DEST — it never delivered), then fly home.
   const cancelRes = await page.request.post('/api/planes/plane-starter/queue/cancel', { data: { index: 0 } });
   expect(cancelRes.status()).toBe(200);
-  await setScale(page, SCALE);
+  // Pure arrival wait (the queue is empty — nothing to observe mid-leg) → FAST.
+  await setScale(page, FAST);
   await expect
     .poll(async () => {
       const p = (await getState(page)).planes.find((x) => x.id === 'plane-starter');
@@ -662,8 +668,8 @@ test('hovering an on-board package while its carrier is mid-flight traces from t
   const abandon = await page.request.post(`/api/packages/${pkg.id}/abandon`);
   expect(abandon.status()).toBe(200); // only possible once grounded — the poll above guarantees it
 
-  // Re-set SCALE for the return leg.
-  await setScale(page, SCALE);
+  // Re-set FAST for the return leg (~1 s instead of ~10 s).
+  await setScale(page, FAST);
   const home = await page.request.post('/api/planes/plane-starter/fly', { data: { destIcao: HUB } });
   expect(home.status()).toBe(200);
   await expect