test(e2e): mission test — match dotted ACTIVE badge, idempotent across retries

CI run 358: the ACTIVE assertion used exact text but badge.tsx renders a
'●' dot prefix for ACTIVE variants (text is '●ACTIVE'), so it could never
match. And attempt 1's accept persisted an ACTIVE mission, leaving every
ACCEPT button disabled on retry. Drop exact matching and, when a leftover
active mission exists, assert the UI state and complete that one instead of
re-accepting.

e2e/smoke.spec.ts

@@ -290,30 +290,46 @@ test('MISSIONS tab accepts a contract and completing it grants the reward', asyn
   const board = (await (await page.request.get('/api/missions')).json()) as MissionDto[];
   expect(board.filter((m) => m.state === 'AVAILABLE').length).toBeGreaterThanOrEqual(3); // the board is always topped up
 
-  // Prefer a scan-completable contract — fresh boards are all EXPLORE/FIND (DELIVER only appears once systems are discovered).
+  await page.goto('/');
-  const picked = board.find((m) => m.state === 'AVAILABLE' && m.type !== 'DELIVER') ?? board.find((m) => m.state === 'AVAILABLE')!;
+  await page.getByRole('tab', { name: 'MISSIONS' }).click();
-  const idx = board.indexOf(picked);
+  const acceptButtons = page.getByRole('button', { name: 'ACCEPT' });
+  const panel = page.getByRole('tabpanel');
+
+  // Idempotent across retries sharing a DB: if a previous attempt already accepted a mission, it's still
+  // ACTIVE and every ACCEPT button is disabled — complete that one instead of accepting again.
+  const leftover = board.find((m) => m.state === 'ACTIVE');
+  let picked: MissionDto;
+
+  if (leftover) {
+    picked = leftover;
+    // No exact match — ACTIVE badges render a "●" dot prefix (components/ui/badge.tsx), so their text is "●ACTIVE".
+    await expect(panel.getByText('ACTIVE')).toBeVisible();
+    for (const button of await acceptButtons.all()) {
+      await expect(button).toBeDisabled();
+    }
+  } else {
+    // Prefer a scan-completable contract — fresh boards are all EXPLORE/FIND (DELIVER only appears once systems are discovered).
+    picked = board.find((m) => m.state === 'AVAILABLE' && m.type !== 'DELIVER') ?? board.find((m) => m.state === 'AVAILABLE')!;
+    const idx = board.indexOf(picked);
+
+    // One ACCEPT button per card, in board order — the picked contract's is enabled (AVAILABLE, nothing active).
+    await expect(acceptButtons.nth(idx)).toBeEnabled();
+    await acceptButtons.nth(idx).click();
+
+    // UI flipped: exactly one ACTIVE badge on the board and the accepted card's button is now disabled.
+    // No exact match — ACTIVE badges render a "●" dot prefix (components/ui/badge.tsx), so their text is "●ACTIVE".
+    await expect(panel.getByText('ACTIVE')).toBeVisible();
+    await expect(acceptButtons.nth(idx)).toBeDisabled();
+
+    // API confirms it: exactly one ACTIVE mission, the picked one (accepting cost a turn).
+    const boardAfterAccept = (await (await page.request.get('/api/missions')).json()) as MissionDto[];
+    expect(boardAfterAccept.filter((m) => m.state === 'ACTIVE')).toEqual([boardAfterAccept.find((m) => m.id === picked.id)!]);
+  }
 
   // Baseline of the reward kind in the hold — scans during completion may add more, so assert >=.
   const shipBefore = (await (await page.request.get('/api/ship')).json()) as ShipState;
   const baseline = totalQty(shipBefore.inventory, picked.rewardKind);
 
-  await page.goto('/');
-  await page.getByRole('tab', { name: 'MISSIONS' }).click();
-  // One ACCEPT button per card, in board order — the picked contract's is enabled (AVAILABLE, nothing active).
-  const acceptButtons = page.getByRole('button', { name: 'ACCEPT' });
-  await expect(acceptButtons.nth(idx)).toBeEnabled();
-  await acceptButtons.nth(idx).click();
-
-  // UI flipped: exactly one ACTIVE badge on the board and the accepted card's button is now disabled.
-  const panel = page.getByRole('tabpanel');
-  await expect(panel.getByText('ACTIVE', { exact: true })).toBeVisible();
-  await expect(acceptButtons.nth(idx)).toBeDisabled();
-
-  // API confirms it: exactly one ACTIVE mission, the picked one (accepting cost a turn).
-  const boardAfterAccept = (await (await page.request.get('/api/missions')).json()) as MissionDto[];
-  expect(boardAfterAccept.filter((m) => m.state === 'ACTIVE')).toEqual([boardAfterAccept.find((m) => m.id === picked.id)!]);
-
   // Complete it. EXPLORE/FIND: scan until done, jumping when a system exhausts (parts drop on ~30% of
   // scans, so P(a FIND-part misses in 80 scans) ≈ 0.7^80 — negligible). DELIVER: follow the shortest
   // jump path to its target (edges only ever get added, so the precomputed path stays valid).