meshtastic-serial-bridge listens on TCP 4403; update MESH_PORT default in mesh.service.ts, docker-compose.yml and docs.
feat: /api/channels endpoint, /api namespace, Scalar at root (v0.1.0) — closes #1