v0.65.0: per-airport job pools with real-time refresh — open jobs spawn per pool airport (grounded/flying/queued locations) in a fixed POOL_BANDS composition, expire on the wall clock after JOB_LIFETIME_MS even while the world is frozen, and refill taken slots after a per-band cooldown; /api/state + SSE filter open jobs to pool origins and expose expiresRealMs for the right-pane countdown

components/RightPane.tsx

@@ -238,8 +238,10 @@ export default function RightPane({ state, loading, applySnapshot, onHover, onEr
                     <span data-testid={`open-package-distance-${pkg.id}`}>{formatKm(pkg.distanceKm)}</span>
                     {/* ISS-066 (v0.35.0): cargo shows as type + tonnage ("Mail 10.0t"), not "type × count". */}
                     <span data-testid={`open-package-cargo-${pkg.id}`}>{formatCargo(pkg.cargoType, pkg.weightKg)}</span>
+                    {/* v0.65.0: open jobs expire on the WALL clock — live countdown from expiresRealMs;
+                        re-renders every poll tick (~1 s) keep it current without a timer. */}
                     <span data-testid={`open-package-deadline-${pkg.id}`}>
-                      {formatDeadlineRelative(pkg.deadlineSimTime, clockMs)}
+                      {formatDeadlineRelative(pkg.expiresRealMs ?? pkg.deadlineSimTime, Date.now())}
                     </span>
                   </div>
                 </li>

components/right-pane.test.ts

@@ -47,6 +47,7 @@ function pkg(over: Partial<PackageState> & Pick<PackageState, 'id'>): PackageSta
     status: 'open',
     planeId: null,
     createdSimTime: 0,
+    expiresRealMs: null, // v0.65.0 — wall-clock expiry; open fixtures override as needed
     ...over,
   };
 }